Статьи
23.12.2004 18:37

Кошка за честные выборы

Официальный Токио в очередной раз подтвердил свою заинтересованность в честных и прозрачных выборах президента Украины. На пресс-конференции, посвященной этому событию, господин Юдзи Курокава – глава японской делегации наблюдателей заверил, что приоритетным направлением внешней политики его государства является поддержка демократии в любой стране. Вне зависимости от ее местоположения и удаленности от Японии. Расстояние между странами давно уже не является гарантией стабильности. По мнению г-на Курокавы, если угроза сепаратизма возникает даже, казалось бы, в далекой от Японии Украине, безопасность Страны Восходящего Солнца тоже не гарантирована.

Следует сказать, что Юдзи Курокава не понаслышке знает о нашей стране. Он был послом Японии в Украине с 1996 по 1999 год. По его словам, тогда многие жители его родины не слишком хорошо различали страны бывшего СССР. И в выпусках телевизионных новостей или газетных статьях Украина фигурировала нечасто. Совсем другое дело сейчас – редкий выпуск новостей обходится без последних "боевых сводок". И очень часто передовицы токийских или центральных печатных изданий других городов украшены фоторепортажами с украинского Майдана.

Для Японии – страны, входящей в тройку самых важных экономических центров мира, становление истинной демократии в Украине, одном из стратегических партнеров, очень важно. Именно поэтому, в преддверии перевыборов, Япония увеличила количество наблюдателей на них до 26 человек, семь из которых присоединятся к Международной миссии наблюдателей за выборами в рамках ОБСЕ. А 19 членов, зарегистрированных ЦИК, будут присутствовать на избирательных участках в Киеве, Киевской области, Днепропетровске, Автономной республике Крым и в Донецке.

География присутствия японской делегации в этих областях, конечно, неслучайна, хотя от комментариев на эту тему господин Курокава тактично уклонился, сказав лишь, что хотелось бы присутствовать во всех районах Украины, а не только в таких, образно говоря, электоральных "горячих точках", но, увы, количество наблюдателей ограничено числом 26. Все они люди разных профессий и в разной степени знакомы с местными реалиями. В делегации есть как научные сотрудники, специализирующиеся на изучении нашей страны, или украинские граждане, постоянно проживающие в Японии, так и товарищи "с опытом" – те, кто имел возможность наблюдать за предыдущими турами президентского "сериала".

Кроме "человеческих ресурсов" и значительных материальной помощи развивающейся украинской демократии – 4,5 млн. йен (эквивалент $40 тыс.), Япония решила поделиться своими… обычаями, не пожалев для украинцев даже собственный талисман – "кота – зазывалу". Плакаты с изображением традиционной фарфоровой Манэко Нэко – кота-оберега, приносящего удачу – будут развешены в день выборов если не на всех участках Украины, то на 90% точно. Плакат – уникальное, эмоциональное послание японцев всем украинцам, сочетает приятное с полезным. По свидетельству Юдзи Курокавы, если выборы пройдут действительно честно и прозрачно, его страна и в будущем будет оказывать, как он выразился "немаловажное экономическое и техническое содействие" Украине. И для многих, кто придет 26 декабря на избирательные участки, именно посредством плаката с изображением Манэко Нэко состоится первое знакомство с многовековыми традициями японской культуры и, как хочется верить, впоследствии перерастет в глубокое изучение дружественной цивилизации.

Плакат официально зарегистрирован в украинской ЦИК. Во-первых, потому, что он политически нейтрален. Во-вторых, он не агитирует за конкретного украинского кандидата, а, если так можно выразиться, пиарит исключительно кота-зазывалу Манэко Нэко – существо, что называется, приятное во всех отношениях, а в особенности в способах приманки счастья для своего хозяина. А так как согласно нашей Конституции "единственным источником власти в Украине является народ", то бишь хозяин, то всю символичность подобного шага японцев, согласитесь, переоценить трудно.

Вообще, существует два типа таких оберегов. Первый: с правой поднятой передней лапкой – бесхвостая (а настоящие японские кошки вместо длинного шерстяного хвоста имеют слабо шевелящийся обрубок) – "притягивает" деньги. Второй: с левой поднятой лапкой – располагает людей. Обычно фарфоровую фигурку такой кошки вывешивают перед магазинами, чтобы привлечь как можно больше покупателей. Надеясь, что благодаря такому посланию, наибольшее количество избирателей придет на участки и сделает честный выбор, японские организаторы украинской "шифрограммы" выбрали именно второй тип.

Сотрудники японского посольства рассказали, что было несколько вариантов, как лучше отобразить важность правдивых выборов и напомнить украинским избирателям, что весь мир интересуется событиями в нашей стране.

P.S. Права была моя мама, когда говорила, что нужно не больше зарабатывать, а больше экономить. Япония, невзирая на недостаток сырья, одна из самых богатых стран мира. На пресс-конференции представителям каждого аккредитованного средства информации выдавали только один плакат "со счастьем". Сотрудник посольства объяснил по-украински с японским акцентом: "Тому, що мало". Да уж, простого японского счастья на всех украинцев не хватит…

При полном или частичном использовании материалов сайта, ссылка на "Версии.com" обязательна.

Всі інформаційні повідомлення, що розміщені на цьому сайті із посиланням на агентство "Інтерфакс-Україна", не підлягають подальшому відтворенню та/чи розповсюдженню в будь-якій формі, інакше як з письмового дозволу агентства "Інтерфакс-Україна