Последний день зимы в столице был ознаменован премьерой в Национальной опере Украины – новой музыкально-сценической версией жемчужины украинской классики оперы Семена Гулака-Артемовского "Запорожец за Дунаем". Музыкальную редакцию произведения осуществил художественный руководитель театра – композитор Мирослав Скорик, сценическое воплощение – главный режиссер театра Анатолий Соловьяненко.
Работа над оперой началась задолго до ее презентации зрителям. Анатолий Соловьяненко рассказал: «Над этим проектом мы начали работать еще в канун 200-летия Гулака-Артемовского, которое отмечалось два года назад. И для нас было важно учесть то, что существует мировая тенденция развития театральной эстетики. Сейчас актуальны новые эстетические требования, которые предъявляются к современному театру. Поэтому вместе с Мирославом Скориком мы сделали новую музыкально-сценическую редакцию. Мирослав Михайлович значительно динамизировал музыкальный материал, создал новую увертюру, нашел яркие оркестровые краски, которые заложены в этой опере композитором. Тем более что современные музыкальные инструменты позволяют это сделать – ведь по качеству они существенно отличаются от тех, которые были 200 лет назад. А я работал над тем, чтобы все это перенести в сценическое пространство, чтобы мы шли к концепции живого театра, а не костюмированного концерта, которые долгое время царили на сцене оперного. И вот постановками последних лет я утверждаю этот принцип на сцене театра. Тем более что эта тема всегда актуальна, всегда интересна». Кроме того, динамика спектакля была достигнута и за счет того, что история о запорожцах, которые оказались на чужбине, была рассказана в двух действиях (вместо трех).
Особая роль в оперном искусстве, безусловно, отводится исполнителям заглавных партий. Обычно на премьерах играют уже умудренные сценическим опытом вокалисты. Анатолий Соловьяненко, придерживаясь принципа современной стилистики, и здесь остался ему верен – солисты соответствовали возрасту исполняемых ими героев. Так, партию Андрея, молодого казака, жениха Оксаны, исполнял Дмитрий Кузьмин, партию Оксаны – Татьяна Ганина. Зал провожал дуэт Оксаны и Андрея овациями.
Хорошо передали образы своих героев и Мария Березовская (Одарка), и Александр Бойко (Султан). Ну, а главный герой оперы – Иван Карась в исполнении народного артиста Украины Сергея Магеры точно не оставил равнодушных в зале. Колорит персонажа, его юмор и пластика были настолько впечатляюще правдоподобны, что даже заставили одного из зрителей вслух «сопереживать» казаку, который был не прочь приложиться к бутылочке.
Сценография и костюмы, которые создала главный художник оперного Мария Левитская, никогда не перестают поражать воображение. Казалось бы, национальная тема уже дано «отработана» сценографами. Тем не менее, современный взгляд художника на классику не обошел и, казалось бы, уже знакомый традиционный украинский костюм, а также одеяния турецких подданных. Более 250 различных костюмов были не просто дополнением к образам, к сюжету, а стали настоящей изюминкой оперы, внесли в нее не просто национальный колорит, а все краски украинской стилистики. Тем более что в контексте современной действительности тема национального самосознания наполнилась новым смыслом и значением. Это подтвердили и хореографические номера, которые наравне с вокальными партиями срывали не просто аплодисменты – зал по-настоящему искупал в овациях исполнителей народного танца.
Не сложно догадаться, что окончание спектакля и выход на сцену всех артистов и постановщиков зал встречал овациями и стоя. И, вероятнее всего, это была не дань традиции, а закономерная реакция публики и на качественную постановку, и на сам сюжет.
«Запорожец за Дунаем» имеет жизнеутверждающий финал – все остаются живы и возвращаются домой, в Украину. А положительных эмоций нам очень не хватает, – заметил вице-премьер-министр – министр культуры Украины Вячеслав Кириленко, который присутствовал на премьере 28 февраля. – Несмотря на сложности в стране, на российскую агрессию, в Национальной опере Украины работаю настоящие профессионалы и патриоты, которые осуществляют такие выдающиеся постановки. Я как министр культуры буду способствовать тому, чтобы эту оперу увидела вся страна, возможно, бойцы АТО, в Мариуполе, ну и также за рубежом».
Фото Ольги Якимович