Врачи, сопровождавшие спортсменку, пришли к выводу, что ей не следует находиться в воде еще две ночи и подвергаться риску новых нападений медуз, которые могли бы оказать долгий кумулятивный эффект на ее здоровье.
Найад стартовала в минувшую пятницу из гаванского яхт-клуба "Марина Хемингуэй" и проплыла более 124 км. На пути к американскому берегу ее сопровождала команда из 30 человек на нескольких маломерных судах.
Вторую попытку штурма Флоридского пролива спортсменка предприняла в начале августа этого года. Тогда она была вынуждена сойти с дистанции после 29 часов пребывания в воде из-за продолжительного приступа астмы, оставив за спиной более 80 км пути.
Добраться вплавь из Кубы до США Найад впервые попыталась в 1978 году, но тогда ей не повезло с погодой. Борьба с сильным ветром и двухметровыми волнами на протяжении 42 часов вымотали спортсменку, и она "временно" отказалась от своей мечты.