Он пояснил, что имеет место актуализация секретариатом Всеукраинского совета церквей и религиозных организаций обращения 2006 года, которое предстоятель УПЦ (МП) действительно подписывал и которое "призывает к поиску взаимопонимания и взаимному уважению, единству народа и миру в государстве".
"Что касается проблемы языка, то в УПЦ такой проблемы нет. Основным богослужебным языком для нас является церковнославянский, но по желанию общин и по благословению правящих архиереев богослужение совершается и на украинском, и на румынском", — подчеркнул пресс-секретарь, добавив, что в УПЦ (МП) проповедуют также на русском и грузинском языках и "даже на языке современных технологий (телевидение, радио, интернет)".
Как сообщали СМИ, 25 мая председательствующий во Всеукраинском совете церквей и религиозных организаций глава Украинской греко-католической церкви Святослав (Шевчук) от имени Совета направил обращение спикеру парламента и народным депутатам Украины. В документе выражалась обеспокоенность ситуацией, сложившейся в результате вынесения на повестку дня и рассмотрения Верховной Радой законопроекта "Об основах государственной языковой политики".
К обращению прилагался документ о функционировании языков и угрозе сепаратизма, подписанный Всеукраинским советом церквей и религиозных организаций 24 июля 2006 года. Это обращение тогда подписал и митрополит Владимир (Сабодан).