В рекомендациях советников указывается, что Япония должна иметь право оказать военную поддержку "странам, с которыми она находится в тесных отношениях". Их список не конкретизируется. По мнению критиков такого подхода, это создает угрозу вовлечения Японии в военные действия не только на стороне США, но и других государств. Указывается также, что решение о применении войск в таком случае принимает премьер-министр на основе комплексного анализа ситуации. Его должен будет утвердить и парламент.
Против наделения Токио "правом на коллективную оборону" выступают многие политические и общественные силы. В их числе пока находится и центристская партия Комэйто, которая входит в качестве младшего партнера в правящую коалицию с Либерально-демократической партией во главе с премьером Абэ.
После получения доклада советников глава правительства начнет консультации с целью утверждения нового толкования конституции. В частности, предстоят нелегкие переговоры с Комэйто. Нынешняя конституция Японии провозглашает отказ от войны как суверенного права нации, а также от угрозы силой или от ее применения для разрешения международных споров. В основном законе провозглашается также, что в стране не будут создаваться сухопутные, морские и военно-воздушные силы. Однако принятая сейчас трактовка конституции предполагает, что Япония как член ООН имеет право на оборону. Это позволило Токио все же обзавестись военным потенциалом в виде "сил самообороны".