Внимание, господин посол!

В редакцию газеты «Кіевскій ТелеграфЪ» пришло письмо от гражданина Игоря Золотарского. Поскольку оно самодостаточно и не нуждается в комментариях, предлагаем его вашему вниманию без изменений:
«Уважаемый
Господин Чрезвычайный и Полномочный Посол США в Украине
Джон Эдвард Хербст!
Обращаюсь к Вам с большой просьбой, исправьте, пожалуйста, грамматические и орфографические ошибки в информации, размещенной на официальном Веб-сайте Посольства Соединенных Штатов Америки в Украине.

1. Рубрика — «Візові послуги > Категорії віз > Імігранти.
«…а також деякі керівники та менджери міжнародних компаній (28.6%).» «…Терапевти, котрі мають намір практикувати піля отримання іміграційної візи,..»


«Про візи США. Імігранти. «



«140,000 іміграційних віз щорічно…»

2. Рубрика — «Важлива інформація про тимчасові робочі візи. » «…Хоча візові аплікнти можуть…»

«…Для чловіків/дружин…»

«…Іміграцію…»


«. ..неіміграиійних…»


«С. Диверсифікація
Кожного року, до 30 вересня, 1994 року, 40,000 іміграційних віз буде видано громадянам тих іноземних держав, котрі не приймали участі у диверсифікації протягом попередніх років…»

И так далее.

К сожалению, формат этого маленького листа не позволяет мне обратить Ваше внимание на все грамматические и орфографические ошибки в информации, размещенной на официальном
Веб-сайте Посольства Соединенных Штатов Америки

Я, как гражданин Украины, расцениваю это (грамматические и орфографические ошибки) как неуважение к моей Родине – Украине, а также ко мне лично как гражданину независимого государства.

С уважением Игорь Золотарский
13 сентября 2004 года

54321
(Всего 0, Балл 0 из 5)
Facebook
LinkedIn
Twitter
Telegram
WhatsApp

При полном или частичном использовании материалов сайта, ссылка на «Версии.com» обязательна.

Всі інформаційні повідомлення, що розміщені на цьому сайті із посиланням на агентство «Інтерфакс-Україна», не підлягають подальшому відтворенню та/чи розповсюдженню в будь-якій формі, інакше як з письмового дозволу агентства «Інтерфакс-Україна

Напишите нам