Советник президента Анна Герман обещает, что президент Виктор Янукович, принимая решение относительно закона «О принципах государственной языковой политики», никого «не обидит», но и не исключает вето.
«Если из парламента поступит на подпись президенту документ, проголосованный на днях, то можно ожидать несколько вариантов решения. Я не исключала бы вето», — сказала советник главы государства.
Среди других вариантов, Герман назвала поручение правительству доработать документ, учтя замечания и предложения президента, и после этого снова вынести его на рассмотрение Верховной Рады.
«Я не уверена, какой именно вариант окончательного решения примет президент. Но я абсолютно уверена, что, как гарант Конституции, президент никогда не допустит, чтобы закон о языках или, скажем так, — об использовании языков – хоть в чем-то нарушал действующую Конституцию Украины, которая, как вы знаете, определяет украинский язык как государственный. Даже малейшая запятая, если она лежит вне границ Конституции, не будет иметь здесь никакого шанса», — отметила советник президента.
По ее словам, Янукович обязательно выслушает мнение как экспертной среды, законодателей, так и известных украиноведов, членов Общественного гуманитарного совета в том числе. При этом Герман сообщила, что президент уже встречался с некоторыми из них. «Имеет их предложения, и сейчас изучает все стороны дела очень скрупулезно и обстоятельно», — отметила она.
«Вместе с тем, я хотела бы, чтобы мы были честными до конца. Скажите, разве не правда то, что половина Украины де-факто русскоязычная? Эти люди такие же граждане Украины, как и те наши соотечественники, которые говорят на украинском. Да, они не голосуют за нынешнюю оппозицию. Но это ли должно быть поводом для того, чтобы презирать их или препятствовать им говорить на том языке, который они считают для себя родным? Бесспорно, нет. Потому мы должны с большим уважением относиться ко всем гражданам», — отметила Герман.
Она подчеркнула, что Янукович, который является президентом всей Украины, а не президентом отдельных регионов, принимая решение, всегда одинаково заботится обо всех гражданах, независимо от вероисповедания, языка, местожительства и тому подобное.
«И такой подход главы государства к принятию решений — и сложных, и простых, — дает мне веру и убежденность в том, что он никого из нас не обидит: ни тех, кто говорит на украинском, ни тех, кто говорит на русском или других языках национальных меньшинств», — отметила Герман.
Напомним, Рада 3 июля приняла в целом скандальный закон, который расширяет права русского языка в Украине.
Документ устанавливает, что государственным языком является украинский язык, но разрешает использование региональных языков и языков меньшинств, если количество лиц-носителей этого языка, проживающих на территории, на которой распространен этот язык, составляют 10 и более процентов от численности населения.
Оппозиционеры, ряд экспертов и общественных активистов убеждены, что этот законопроект расширяет сферу официального применения русского языка, практически приравнивая его к государственному.