Кембриджский словарь объявил о добавлении трех новых слов, которые стали популярными благодаря TikTok и интернет-культуре. Речь идет о skibidi, tradwife и delulu, сообщает The Guardian.
Skibidi – слово с гибким значением, которое может употребляться как в значении «крутой», так и «плохой», или вообще как шутка. Например: «What the skibidi are you doing?».
Популярности это выражение приобрело после выхода анимационного сериала Skibidi Toilet в 2023 году на YouTube. Его создателем является россиянин Алексей Герасимов. Ранее слово прозвучало в треке группы Little Big, но тогда оно не имело никакого смысла и использовалось лишь как набор звуков.
Tradwife – сокращенно от traditional wife («традиционная жена»). Так называют женщин, которые исповедуют консервативные семейные ценности и активно распространяют их в соцсетях. Для них главным в жизни является забота о муже, детях и доме.
Delulu – происходит от delusional («бредовый»). Сначала это слово появилось в фанатских сообществах K-pop около десяти лет назад как ироничное название тех, кто верил в возможность личной встречи со своими кумирами. Со временем оно стало обозначать любого, кто живет иллюзиями и нереалистичными ожиданиями.
Руководитель лексической программы словаря Колин Макинтош объяснил, что составители добавляют только те слова, которые «оставили заметный след и достаточно укоренились в языке».
«Не каждый день случается, чтобы видеть такие слова, как «skibidi» и «delulu», добавленные в Кембриджский словарь. Интернет-культура меняет английский язык, и этот эффект захватывающе наблюдать и отражать в словаре», – отметил он.
